S02E20: Two Balls, Two Strikes
Po smrti zlého podnikatele Chubbyho nahradí jeho místo jeho syn, který je stejný zlý jako jeho otec. Tedy alespoň býval zlý, a to do doby, kdy ho Earl kopl do rozkroku. Nyní je z něj hodný muž, což se Earlovi moc nezdá.