Pokud si myslíš, že je obsah u tohoto dílu nedostatečný, nepřesný nebo příliš krátký, tak nám pošli svůj vlastní. My jej rádi doplníme.
S02E05: Episode 5
Podnikání pokračuje v Selfridges, kde se německé zboží nahrazuje anglickými produkty.
Harry organizuje vlastenecký koncert ve prospěch vojáků, představovat populárního hudebního sálu tenora (vylíčeného Alfie Boe), který přiměje Lady Mae (jeho bývalého jevištního partnera), aby se k němu připojil. Koncertu slečny Mardleové, belgické houslistky, se také účastní koncertu, čímž zvedá obočí. Uprostřed slavností se odehrává komplexní drama, které určuje budoucí průběh událostí pro Henriho a Harryho – to vše, zatímco nic netušící publikum zpívá „Je to dlouhá cesta k tipperary“. Je to opravdu velmi dlouhá cesta.