Epizody - Sezóna 1
Sezóna 1
-
S01E01: Blame It on the Rain
Erik, kterého po vraždách trápí temné myšlenky, se svěřuje svému terapeutovi a sděluje mu znepokojivé podrobnosti, které lékaře staví do obtížné situace.
-
S01E02: Spree
Poté, co během policejního výslechu padne podezření jinam, se Lyle a Erik pustí do divokého utrácení, zatímco čekají na přečtení Josého závěti.
-
S01E03: Brother, Can You Spare a Dime?
Poté, co policie dostane tip na nahrávky, se bratři orientují v životě za mřížemi. Nový obhájce přiměje Erika promluvit o minulosti.
-
S01E04: Kill or Be Killed
Lyle se svěřuje s bolestnými vzpomínkami na to, jak se snažil naplnit otcova očekávání, a podrobně popisuje časový průběh a dopad Josého zneužívání a jeho vliv na Erika.
-
S01E05: The Hurt Man
Během emotivního rozhovoru s Leslie podává Erik otřesné svědectví o sexuálním zneužívání a mučení, které zažil v dětství.
-
S01E06: Don't Dream It's Over
Trajektorie vztahu Josého a Kitty – od jejich námluv až po rozpadající se manželství – se odehrává na pozadí rodinných terapeutických sezení.
-
S01E07: Showtime
Lyle a Erik se před soudem snaží zformovat svou obhajobu. Pak udeří Menendezova mánie – od jásajících davů po dopisy od fanoušků a televizní kamery v soudní síni.
-
S01E08: Seismic Shifts
Podmanivý svědek změní dynamiku v soudní síni a Erikovo svědectví způsobí rozkol mezi sourozenci. Menendezův popkulturní moment začíná slábnout.
-
S01E09: Hang Men
Při druhém soudním procesu se obžaloba snaží dokázat, že Erik a Lyle jsou chladnokrevní vrazi. Po vynesení rozsudku čelí bratři nové realitě.
