Pokud si myslíš, že je obsah u tohoto dílu nedostatečný, nepřesný nebo příliš krátký, tak nám pošli svůj vlastní. My jej rádi doplníme.
S01E04: Chapter 4
![S01E04: Chapter 4](/runtime/cache/images/listBig/series/monster/1-7bbf0ffa4238d22e9c0cd88750d89b9f.png)
Dreyer zjistí, že Helle dosahuje pokroku ve svém soukromém vyšetřování, a uvědomuje si, že závisí na tom, jak se jí to podaří.
Pokračují ve společné práci a dokážou potvrdit, že se Jani pokouší vystopovat i Tyřin vrah. Také získají tip o pobytu v Kritsjonu.