Pokud si myslíš, že je obsah u tohoto dílu nedostatečný, nepřesný nebo příliš krátký, tak nám pošli svůj vlastní. My jej rádi doplníme.
S01E08: Truth or Consequences
Během pondělní konference 311 Hooten zavolá Dr.
Stewart Delany, aby vysvětlil, jak nedbalá chyba zabila Delanyho mladého pacienta. Výsledek konference však nechává chirurgové nemocnice v konfliktu. Sydney a Villanueva operují na Keitha Harrimana, mladíka s rozsáhlými zraněními při zjevném pokusu o sebevraždu. Sydney a Buck se zajímají o zdroje zbytečné pro ty, kteří nemohou nebo nechtějí být spaseni. A Mark Ridgeway se vrací, rozhodnutý přimět Ty a Tinu, aby zaplatili za své cizoložství.