S01E12: When One Door Closes...
Soudce přinese šokující rozhodnutí v případu Grey vs. Kim. Zatímco je případ uzavřen, na obzoru je pro Karen ale další problém. Po zprávě, že se Lucy ztratila, Paul pomáhá šílené April ji najít. Joss se snaží zachránit svůj vztah s Alex, poté co se dozvěděla, že se Joss vyspala se svým šéfém, Olivierem. Savi si uvědomuje, že Harry už nadále není součástí jejího života a je otevřená k dalším krokům s Domem.. dokud nezjistí znepokojující novinky o stavu Harryho restaurace.
Ukázka z epizody: