S01E10: Indecent Proposals
Když si Savi začne uvědomovat, že nejspíš zůstane svobodnou matkou a Harry se možná nevrátí, Dominic jí nabídne „svoje rameno, o které se může opřít.“ April se vytočí poté, co zjistí, že se Paul objevil před školou Lucy a postěžuji si Richardovi. Ten se rozhodne vzít věci do vlastních rukou. Karen a Sam spojí své síly, poté co jí Savi odmítne poskytovat jakékoliv informace o Elizabeth, které by svědčily proti ní. Joss se snaží vyhrát nad Olivierem tím, že mu pomáhá zapůsobit na nové klienty.
Ukázky z epizody:
__________