Pokud si myslíš, že je obsah u tohoto dílu nedostatečný, nepřesný nebo příliš krátký, tak nám pošli svůj vlastní. My jej rádi doplníme.
S03E01: Death of a Stranger
Když je v lesích poblíž vesnice Marshwood nalezen tramp zavražděný, superintendant Ronald Pringle rychle zatkne místního pytláka za zločin a odejde v záři slávy.
Barnaby má však podezření, že byl zatčen nevinný muž, a když je za podezřelých okolností nalezeno druhé tělo, začne to vypadat, že se k soudům vrhl superintendent Pringle.