S06E10: You Give Me Fever
Allisoniny vize se pro úřady stanou důležitým zdrojem informací poté, co zmizel vzorek smrtícího viru. Mezitím si Scanlon myslí, že je připraven požádat Lynn o ruku, ale jeho plány nejdou, jak čekal.
Mezitím si Scanlon myslí, že je připraven požádat Lynna, aby si ho vzala, ale jeho plány nejdou tak hladce, jak se očekávalo.