Mystérium sexu (Masters of Sex)
94/100 - 105×

Mystérium sexu(Masters of Sex)

60. léta byla obdobím velkých změn. Obdobím sexuální revoluce. Jak by to s ní ale bylo, nebýt dvou odvážných vědců, Williama Masterse a Virginie Johnson? Masters of Sex vám dají nahlédnout do jejich výjimečného výzkumu, který byl ve své době naprosto skandální.

USA | 2013 | Ukončeno
vysílání
4 sezóny | Showtime | 55 minut
žánr
Drama, Historický, Životopisný
hrají
Michael Sheen (William Masters), Lizzy Caplan (Virginia Johnson), Caitlin FitzGerald (Libby Masters), Annaleigh Ashford (Betty DiMello), Teddy Sears (Austin Langham), Kevin Christy (Lester Linden), Beau Bridges (Barton Scully), Allison Janney (Margaret Scully), Heléne Yorke (Jane Martin), Sarah Silverman (Helen), Noah Robbins (Henry Johnson), Isabelle Fuhrman (Tessa Johnson), Jocko Sims (Robert Franklin), Josh Charles (Dan Logan), Jaeden Lieberher (Johnny Masters)

Novinky

  • Titulky k epizodě 1x11 jsou hotové!

    Konečně jsme dokončili titulky k předposlední epizodě s názvem Phallic Victories. Omlouváme se za zpoždění, týden i překlad byl náročný, tak se to trochu zdrželo. Přejeme příjemnou zábavu a hodnotit můžete zde.

    1 0
    14.12.2013 | 16:40Umpalumpa3Diskuze (1)
  • Titulky k epizodě 1x10 jsou hotové!

    Můžete stahovat titulky k epizodě Fallout. Za výpomoc s překladem děkujeme kolegovi z týmu Mad Men. Užijte si díl plný emocí a nezapomeňte ho ohodnotit.

    2 0
    6.12.2013 | 15:14Umpalumpa3Diskuze (0)
  • Scenáristka Michelle Ashford nominována na cenu Writers Guild Award

    Že je Masters of Sex skvělý seriál, o tom není pochyb. A první nominace na sebe nenechaly dlouho čekat. Více se dozvíte uvnitř článku.

    2 0
    5.12.2013 | 22:39Umpalumpa3Diskuze (0)
  • Titulky k epizodě 1x09 jsou hotové!

    Titulky k epizodě Involuntary jsou hotové. Asi jste si sami všimli, že se titulky poslední dobou začaly objevovat v pátky. Bohužel tomu tak asi bude natrvalo, protože s blížícím se koncem semestru je času čím dál méně a právě pátek je den, kdy mám nejvíc času na korekce. Omlouvám se, ale jinak to nejde. Přesto doufáme, že si díl užijete a přejeme příjemnou podívanou. Hodnotit můžete tady.

    0 0
    29.11.2013 | 15:56Umpalumpa3Diskuze (1)
  • Titulky k epizodě 1x08 jsou hotové!

    Omlouváme se za menší zpoždění, odteď už ale můžete stahovat titulky k dílu Love and Marriage. Přejeme příjemnou zábavu a epizodu můžete jako vždy ohodnotit zde.

    0 0
    22.11.2013 | 15:34Umpalumpa3Diskuze (4)
  • Titulky k epizodě 1x07 jsou hotové!

    Podle plánu vám přinášíme titulky k sedmé epizodě s názvem All Together Now. Přejeme příjemnou zábavu a doufáme, že díl nezapomenete ohodnotit.

    2 0
    14.11.2013 | 20:24Umpalumpa3Diskuze (1)
  • Promo k epizodě 1x08 - Love and Mariagge

    Zkraťte si čekání na titulky s upoutávkou na příští díl.

    1 0
    14.11.2013 | 15:50Umpalumpa3Diskuze (0)

    Thumbnail Play icon
  • Titulky k epizodě 1x06 jsou hotové!

    Po počátečních obavách, že už to dnes nestihneme, všechno dopadlo podle plánu a my vám tak přinášíme titulky k epizodě Brave New World. Přejeme příjemnou zábavu a nezapomeňte díl ohodnotit.

    2 0
    7.11.2013 | 21:50Umpalumpa3Diskuze (0)
  • Aktualizace postav

    Jak se seriál vyvíjí, přibylo nám pár dalších pravidelných postav. Připravili jsme proto pro vás jejich profily. V sekci Postavy tak od teď najdete George Johnsona, Vivian Scullyovou, Margaret Scullyovou a Estabrooks Mastersovou. Nezapomeňte nám dát svým hodnocením vědět, kdo vám přirostl k srdci a kdo vás naopak vytáčí.

    1 0
    2.11.2013 | 13:37Umpalumpa3Diskuze (0)
  • Titulky k epizodě 1x05 jsou hotové!

    K našemu týmu se přidala nová posila, překladatelka makishek, která hned přiložila ruku k dílu, a tak pro vás máme titulky již dnes večer. Úprava časování byla tentokrát trochu náročnější, vše by snad ale mělo sedět. Přejeme příjemnou zábavu a doufáme, že nezapomenete epizodu ohodnotit.

    4 0
    29.10.2013 | 20:43Umpalumpa3Diskuze (0)

Nepřehlédněte

Sledujte Masters of Sex na ČT Art

Sledujte Masters of Sex na ČT Art

Více než rok poté, co byl seriál čtvrtou řadou ukončen, se konečně dostává i na naše obrazovky. ČT Art jej bude vysílat každou středu pod názvem Mystérium sexu, a to v původním znění s českými titulky. Prvního dílu se dočkáme už 3. ledna.

Reklama

A to je vše

Masters of Sex po čtvrté sérii končí

Masters of Sex po čtvrté sérii končí

Obavy všech diváků se bohužel naplnily. Drama Masters of Sex se páté řady nedočká, stanice Showtime se rozhodla seriál ukončit. Významnou roli v tom samozřejmě sehrála klesající sledovanost. Budou vám Bill s Virginií chybět? A jste spokojeni se zakončením jejich příběhu?

Nejoblíbenější postavy

Momentka

Momentka

Narozeniny herců

Hlídejte si nás

Filtr seriálů a filmů









Reklama