Pokud si myslíš, že je obsah u tohoto dílu nedostatečný, nepřesný nebo příliš krátký, tak nám pošli svůj vlastní. My jej rádi doplníme.
S05E04: Lt. Radar O'Reilly
Radarova náhlá povýšení na poručíka omráčí všechny kromě Hawkeye a BJ, kteří byli zodpovědní.
Radarova propagace také způsobuje problémy mezi ním a jeho datováním.