S02E08: Human Error
Charlie a jeho vědci se chystají na první zkoušku. Ta se bohužel nevyvede a plukovník Darrow chce po Frankovi, aby přišel na to proč.
Na Kopec dorazí nezvaná návštěva – Charlieho otec. Charlie s ním nechce nic mít, ale Abby se tchánovi jde představit a vezme s sebou Joyeho. Bohužel setkání nedopadne tak, jak si představovala.
Fritz nese smrt Jeannie hodně těžko, je ve fázi rezignace a truchlí. Meeks se mu snaží nějak pomoci, ale spíše jitří své vlastní svědomí. Navíc zjišťuje, že na Kopci není jediným špionem.
Hitler je mrtev a britští vědci se chystají domů. Dr. Hogarth nařídí Paulovi, aby sebral, co se dá. Oba jsou ale chyceni při činu. Dr. Hogarth je velice překvapen, když zjistí, že Paul na něj celou dobu donášel plukovníkovi. Paul odpřisáhne před plukovníkem věrnost Spojeným státům americkým a stane se tak americkým občanem.
Charlie po počáteční neochotě přijme Frankovu pomoc. Ten nakonec zjistí, co se při testu nepovedlo a hraje na Charlieho svědomí a city, aby se snažil zachránit miliony životů. Kdyby ovšem Charlie věděl, že za selháním lidského faktoru stojí samotný Frank, tvářil by se asi jinak. Zvlášť když si Frank na plukovníkovi vybojoval propuštění z armády za zásluhy a plukovník Darrow už mu nemůže vyhrožovat.
Foto: WGN
Hodnocení
Trailer ke druhé řadě
Manhattan zrušen
Manhattan se třetí řady nedočká
Diváky i kritiky vysoce ceněný Manhattan už s třetí řadou nepřijde. Televize WGN America dnes oznámila, že se po pečlivém zvážení rozhodla Manhattan pro další sezónu neobnovit. I přes úžasné a ceněné originální drama byla sledovanost velkým zklamáním, a tak se prokračování příběhu nedočkáme.
Reklama
Motivační plakáty
Nejlepší epizody
Momentky
Frank nesklamal a stále chce dosiahnuť svoje no to sa mu asi nepodari tak dúfam že aspoň na konci s toho vide najlepšie
Frank je prostě nejlepší postava celého seriálu. :-)
Frank nepřekvapil, paráda :D Ale Paul mě dostal, to jsem nečekala.
Frank vrací úder. :D