Pokud si myslíš, že je obsah u tohoto dílu nedostatečný, nepřesný nebo příliš krátký, tak nám pošli svůj vlastní. My jej rádi doplníme.
S01E04: It's Complicated
Dana (Analeigh Tipton) a Peter (Jake McDorman) si i nadále užívají New York a navzájem, ale když si uvědomí, že ještě neměli sex, oba se dnes večer rozhodnou po sexy a chutné večeři v luxusní restauraci oyster.
Když ale pár zjistí, že jejich rezervace je tlačena, Dana a Peter zamíří jinam, protože nevědí, že jejich romantický večer se chystá z intimní večeře na katastrofu. Mezitím Amy (Jade Catta-Preta) a David (Nicolas Wright) stráví večerní hlídání dětí a učiní rozhodnutí, které navždy ovlivní jejich budoucnost.