Pokud si myslíš, že je obsah u tohoto dílu nedostatečný, nepřesný nebo příliš krátký, tak nám pošli svůj vlastní. My jej rádi doplníme.
S01E03: China Doll
Magnum najímá krásný čínský obchodník se starožitnostmi na ochranu starověké vázy známé jako Duše Soong, dokud její kupující nepřijede na Havaj, aby ji sbíral.
Neví však, že váza je také žádána gangem Tong a smrtícím vrahem bojových umění, který se zastaví u ničeho, aby to pro ně získal.