S českým DVD to nevypadá dobře
Vydání Ztracených na DVD je téma, které řešíme na stránkách už docela dlouho. Nejdříve byl problém s tím, že u nás nebyl delší dobu nikdo s licencí pro studio Disney (kam patří i ABC), pak nový distributor mapoval terén, následně musel řešit otázku dabingu a nakonec po vydání čtvrté série se řešil také problém nové verze původních tří sezón také s dabingem.
Pohnutá historie nekončí, protože aktuálně bylo oznámeno, že český distributor studia Disney, společnost Forum Home Entertainment, podobně jako její mateřská společnost v Maďarsku končí s licencí Disney. V praxi to tak znamená, že bude u nás doprodán sklad, kde se aktuálně pro fanoušky seriálu Lost skrývá pouze čtvrtá série s dabingem. Vydání prvních třech sezón s českým dabingem se tak posouvá do oblasti teorie.
Otazníky panují nad sérií pátou, jejíž start byl naplánován na jaro. Maďarské a polské eshopy už nabízejí k předprodeji DVD s českým dabingem, otázka ovšem je, jak do jejich nabídky zasáhne ukončení spolupráce FHE/Disney. V tom horším případě se budeme muset spolehnout na to, že edice z Východní Evropy ponesou alespoň české titulky. A budeme je muset navíc objednávat ze zahraničí.
O tom, zda na místo FHE v Čechách nastoupí někdo jiný a distribuce se pohne dopředu, stejně jako o dalším vývoji vás budeme informovat.
Zdroj: Nova, ABC, AXN, JOJ
Nejlepší epizody
Nejlepší postavy
Reklama
Narozeniny
-
Jeff Fahey
29.11.1952 | 29.11.2024 -
Nestor Carbonell
1.12.1967 | 1.12.2024 -
Ian Somerhalder
8.12.1978 | 8.12.2024 -
Dominic Monaghan
8.12.1976 | 8.12.2024 -
Emilie de Ravin
27.12.1981 | 27.12.2024
Galerie
Partneři
Napište nám
Našli jste chybu ve vysílání? Nemůžete se dopídit českých titulků? Chtěli byste se o tento seriál starat? Napište nám!
Diskuze /0