Pokud si myslíš, že je obsah u tohoto dílu nedostatečný, nepřesný nebo příliš krátký, tak nám pošli svůj vlastní. My jej rádi doplníme.
S03E05: Episode 5
Po nových důkazech, které získala DC Kate Fleming, je bývalá vedoucí viceprezidenta Fairbank zpochybňována AC-12, ale navzdory Kateině nejlepší je stále frustrovaná.
DI Dot Cottan se obává Arnottova kontaktu s Lindsayem Dentonem a bere věci do svých rukou, což má otřesné následky. Ted Hastings pod tlakem právního zástupce AC-12 Gill Biggeloe nemá na výběr, ale učinit dramatické a srdcervoucí rozhodnutí.