Pokud si myslíš, že je obsah u tohoto dílu nedostatečný, nepřesný nebo příliš krátký, tak nám pošli svůj vlastní. My jej rádi doplníme.
S01E13: The Second David Job
Nate přichází z úkrytu a snaží se dostat svůj tým zpět, aby přímo vyzval Sterlinga a sundal Blackpoole navždy.
Nate konečně řekne Maggie, jak Blackpooleovo odmítnutí jejich nároku na pojištění vedlo k smrti jejich syna. Takže pomáhá týmu.