Pokud si myslíš, že je obsah u tohoto dílu nedostatečný, nepřesný nebo příliš krátký, tak nám pošli svůj vlastní. My jej rádi doplníme.
S03E14: A Game of Chicken
Proti Murtaughově radě Cole osloví Toma Barnese, aby pomohl s případem, který zasáhne blízko domova a otestuje partnerství Murtaugha a Cole.
Mezitím se Trish chystá nahlásit svou kampaň za okresního prokurátora.