Pokud si myslíš, že je obsah u tohoto dílu nedostatečný, nepřesný nebo příliš krátký, tak nám pošli svůj vlastní. My jej rádi doplníme.
S01E13: The Seal is Broken
Riggs a Murtaugh vyšetřují řadu násilných zločinů s jednou společnou věcí – oběti jsou členy stejné církve.
Při vyšetřování případu čelí Riggs své morální dilematě, když ho jednoroční výročí Mirandovy smrti posílá na nové minimum. Také Trish a Roger nesouhlasí s RJ ohledně jeho budoucnosti.