Pokud si myslíš, že je obsah u tohoto dílu nedostatečný, nepřesný nebo příliš krátký, tak nám pošli svůj vlastní. My jej rádi doplníme.
S01E12: Benedict Canyon
Když je za jízdy zastřelen úspěšný hollywoodský stylista Lily Walker, zdánlivě náhodná vražda pošle rázové vlny po celém městě.
Po vedení vede detektivové k odhalení nepravděpodobného zvratu, který je nutí ponořit se hluboko do Lilyiny minulosti pro stopy, které pomohou vyřešit vraždu. Mezitím se musí DDA Dekker a Rubirosa probojovat podrobnostmi v naději, že skutečného viníka postaví před soud.