S08E04: In Treatment
Boháč z Wall Street Archie Beuliss je čestným řečníkem na gala večeři, když se místností roznese zpráva, že jeho hedgeové fondy vyšetřuje policie pro podvod. Hodnota akcií okamžitě klesá a ředitel firmy Frank Hatcher je nalezen ubodaný na záchodcích. Detektivové Nichols a Wheelerová vstupují do světa velkých peněz, aby vypátrali nepravděpodobného vraha.
Je čestným řečníkem na slavnostní večeři, když místo propukne uprostřed zpráv, že společnost Beuliss Securities je předmětem vyšetřování ze strany SEC pro podvod. Hodnota akcie začíná okamžitě klesat. Když je Beuliss Securities FEO, Frank Hatcher, nalezen bodnutý v pánské místnosti, Nichols a Wheeler vstoupí do světa vysokých financí, aby zachytili nepravděpodobného vraha.