S07E09: Untethered
Mladý vězeň zemře na psychiatrickém oddělení věznice ve státě New York. Gorenův synovec Donny, který je na stejném oddělení, tvrdí Gorenovi, že byl jeho spoluvězeň zavražděn dozorci. Kapitán nechce Gorenovi povolit vyšetřování mimo jejich pravomoc, tak se Goren nechává zavřít na psychiatrické oddělení za drobný prohřešek. Aby zjistil, jestli má jeho synovec pravdu, bude muset dost riskovat.
Gorenův synovec Donny, vězeň ve stejném vězení, říká Gorenovi, že si myslí, že vězeň byl zavražděn, Goren se tají. Aby bylo možné zjistit, zda byl trestný čin skutečně spáchán, Goren manipuluje svou cestou na stejné mentální oddělení, aby buď dokázal, nebo vyvrátil nároky svého synovce.
Sdílejte:
Kindle
QR kód
Sdílet
Kindle
