S07E08: Offense
Klíčová svědkyně mediálně probíraného případu znásilnění nedorazí k soudu a je nalezena mrtvá pod schody v domě, kde žila. Je jasné, že šlo o vraždu. Detektivové Logan a Falacciová vyšetřují vraždu a zároveň sbírají informace o případu znásilnění, kde měla mrtvá svědčit. Obviněnými jsou členové univerzitního fotbalového týmu, takže o podezřelé není nouze. Vyskytnou se i pochybnosti, co chtěla zavražděná svědkyně vypovědět u soudu.
Hodiny předtím, než měla svědčit ve výbušném znásilnění, je Traci Kwonová nalezena mrtvá ve schodišti. Když se Logan a Falacci pokoušejí vyšetřit vraždu, ocitnou se v kameni celé univerzitní fotbalové reprezentace, jejíž členové čelí stíhání za znásilnění. Když se však zpochybní to, co Traci řekne na stánku, Logan, Falacci a Ross se musí ponořit do motivů výkonné ADA a jeho ctižádostivé manželky, která má co ztratit, pokud případ znásilnění nebude jít na soud.