S06E18: Silencer
Vážený ušní chirurg Jack Mallory je zavražděn ve své ordinaci a detektivové Goren a Eamesová jsou přesvědčeni, že vrahovi šlo o jeho předpisy a léky. Případ však nebude tak jednoduchý. Doktor Mallory totiž vypovídal v kontroverzním případě proti jinému lékaři, který neslyšícímu dítěti zavedl kochleární implantát. Dítě pak na následky infekce zemřelo, což pobouřilo celou komunitu neslyšících. Vražda doktora Malloryho ale nebude poslední.
Jack Mallory ve své kanceláři nalezen zavražděn, detektivové Goren a Eames mají podezření, že se jedná o předepisující lékař. Po dalším vyšetřování se detektivové dozvídají, že lékař vypovídal v kontroverzním případě, kdy se zúčastnil jiný lékař – Dr. Strauss – který provedl kochleární implantát na dítěti. Dítě dostalo infekci a zemřelo v důsledku chirurgického zákroku, takže hluchá komunita měla silné názory na postup. Detektivové Goren a Eames se snaží odhalit spletitou síť víry v komunitu, do které nejsou členy.