S06E14: Flipped
Známý rapper Fulla T Smith právě opouští budovu rádia, kde dával rozhovor o svém posledním hitu, když je zastřelen. Detektivové Logan a Wheelerová převezmou možného pachatele Harryho Williamse, kterého zadržela policie se zbraní na místě činu. Ukáže se však, že jde o policistu v utajení. Varuje je, že s nimi nemůže otevřeně spolupracovat, aby nenarušil své krytí. Když svědci střelby začnou jeden po druhém umírat, detektivové zvažují, na čí straně vlastně Williams je.
Detektivové Logan a Wheeler zpochybňují jednoho svědka nalezeného na scéně, Harryho Williamsa, který odhaluje, že je tajným policajtem, jehož pracovní skupina se specializuje na zločiny v rapovém světě. Williams varuje Logana a Wheelera, aby se na sebe dívali, ale když jim začne pomáhat, svědci se stanou mrtvými. Detektivové se začínají ptát, na které straně je.
Sdílejte:
Kindle
QR kód
Sdílet
Kindle
