S02E06: Malignant
Přepadení vozu přepravní společnosti a dvojnásobná vražda posádky vozu, vede detektivy Gorena a Eamesovou k případu manipulace s léky. Musí přijít způsob, jak dokázat vinu lékárníkovi (Stephen Tobolowski), který ředí léky proti rakovině bez použití důkazů z exhumace pacientů, kteří tyto léky brali.
Goren a Eames musí přijít na způsob, jak chytit lékárníka (Stephena Tobolowského), který ředí léky proti rakovině, aniž by použil exhumovaná těla pacientů, kterým byl tento lék podán.