S01E15: Semi-Professional
V domě soudce Petera Blakemora, kandidáta na přestižní místo u odvolacího soudu, je nalezeno tělo jeho asistentky Emily Trudeauové. Detektivové Goren a Eamesová zjišťují, že mezi nimi nebyl pouze profesionální vztah a články, které soudce proslavily jako odborníka na legislativu duševního vlastnictví, za něj napsala jeho mrtvá asistentka.
Goren a Eames zjišťují, že navzdory tomu, že je právnická komunita považována za odborníka v oblasti práva duševního vlastnictví, byly články o přezkumu práva připsané Blakemoreovi skutečně napsány Trudeauem. Vyšetřování vraždy vede eskadru velkých případů k Arnie Coxovi, nízkoprofilovému bývalému odsouzenému s odkazy na jednoho z Blakeoreových apelátových soupeřů se sídlem, soudce Raoula Sabatelliho, který vytvořil řadu mezinárodně úspěšných románů pro zločin. Přestože Cox odmítl spolupracovat a Carverovy pozitivní pocity vůči Sabatelli, detektivové pokračovali ve svém případu a zjistili, že Sabatelli bylo rozhněváno, že legální komunita chtěla vidět, aby Blakemore získal místo apelátu spíše než sám sebe. Zatímco Blakemoreův úspěch přišel pouze z narození v bohaté a dobře propojené rodině, Sabatelli má pocit, že si zasloužil křeslo, protože celý život tvrdě pracoval, aby se dostal tam, kde je dnes, bez peněz, na které by se mohl vrátit. Goren a Eames zjistí, že poté, co Sabatelli našel některé Trudeauovy nepublikované právní články, zabil ji, aby si je mohl vzít pro sebe.