S01E13: The Insider
Detektivové vyšetřují vraždu Whartona Carlyly, který byl nalezen mrtvý v jachtařském klubu. Vyšetřování jim neusnadňuje ani dcera oběti Lilly, kterou zajímají hlavně večírky, noční kluby, alkohol a drogy. Vyšetřování se stočí směrem k majiteli nočního klubu, který má úzké vazby na organizovaný zločin. Detektivové se domnívají, že vztah mezi majitelem klubu a Lilly je zároveň motivem k vraždě. Nakonec se ale ukáže, že hlavní podezřelý John Hampton je ve skutečnosti agent FBI v utajení, který se snaží proniknout do místního obchodu s drogami. Detektivové se tedy střetnou s FBI kvůli výměně informací.
Rozhovory s dospívající dcerou oběti, Lilly Carlyle, častou nočním klubem s drogovou závislostí a závislostí na alkoholu. Během vyšetřování se podezření Goren a Eames změní na majitele nočního klubu, který má úzké vazby na organizovaný zločin. Když detektivové nahlédnou hlouběji do případu, domnívají se, že vztah mezi dívkou a majitelem klubu vzbudil obavy oběti a byl příčinou vraždy. Vše však není, jak se zdá, protože hlavním podezřelým, Johnem Hamptonem, je tajný agent FBI, který vystupuje jako zloděj, aby pronikl do drogového kruhu. Mohl by být hlavním viníkem, ale detektivové a FBI střetávají střet zájmů.
Sdílejte:
Kindle
QR kód
Sdílet
Kindle
