S01E06: The Extra Man
Detektivové vyšetřují brutální vraždu muže nalezeného v hotelovém pokoji. Zdá se, že obětí je Didier Foucault, švýcarský obchodník, který okrádal své investory a sváděl jejich manželky.
Zdá se, že obětí byl Didier Foucault, švýcarský konman, který podváděl skupinu bohatých investorů a romancoval své manželky, ale další důkazy ukazují, že mrtvý muž není Foucault, ale jeho asistent Felix Perez. Detektivové objevují, že investoři najali hitmana, aby Foucaulta naučil přísnou lekci, ale že se o útoku dozvěděl a poslal Pereza do svého hotelového pokoje. Hitman zaútočil na Pereza, ale nechal ho naživu a Goren začal mít podezření, že se Foucault vrátil do hotelu a zabil ho. ADA Carver obviňuje investory z obvinění z falešných vražd, ve snaze nalákat Foucaulta z úkrytu, aby ho mohli zatknout za Perezovu vraždu. Inspirován životem Christophe Rocancourta.
Sdílejte:
Kindle
QR kód
Sdílet
Kindle
