S18E04: Bottomless
Spor o ztracené kalhoty vede k vraždě mladé právničky. Lupo a Green se se svým podezřením obrátí na nadnárodní firmu s levným zbožím SavingSmart, která má přísná pravidla pro své zaměstnance.
Lupo a Green brzy své podezření obrátí na podnikatele, který pracuje pro stinnou nadnárodní společnost s názvem SavingsMart.