Pokud si myslíš, že je obsah u tohoto dílu nedostatečný, nepřesný nebo příliš krátký, tak nám pošli svůj vlastní. My jej rádi doplníme.
S15E24: Locomotion
Dojíždějící vlak je násilně vykolejen, když zasáhne SUV zaparkované na kolejích, což má za následek 12 úmrtí, takže detektivové Fontana a Falco prosévají masivní trosky, dokud se nezablokují na depresivního stavebního dělníka, který tvrdí, že měl v úmyslu spáchat sebevraždu, nikoli vraždu.
. EADA McCoy se nemůže dočkat, až dostane ruce do případu, ale jeho přilnavost se stává kluzší, když obviněný právník naráží na šílenou obranu a podezřelý později šokuje všechny u soudu.