S14E11: Darwinian
Policie se při vyšetřování smrti domnívá, že muže někdo srazil autem a od nehody potom ujel. Ukáže se, že za smrt nemohl střet s autem, ale rvačka s jiným bezdomovcem.
Pitva však ukazuje, že oběť zemřela v důsledku bitvy, která musela proběhnout několik hodin před dopravní nehodou, což vede k podezření v komunitě bezdomovců.