S04E01: Sweeps
Přímo během natáčení kontroverzní talk show Ricka Masona je zavražděn souzený pedofil doktor Joseph Vinton. Střelec je identifikován okamžitě. Jde o Sida Fishera, otce oběti doktora Vintona.
Joseph Vinton. Střelec je snadno identifikovatelný – je to Sid Fisher, otec oběti mrtvého muže před třemi lety. Během vyšetřování však detektivové najdou důkazy, které je vedou k domněnce, že Mason mohl zavést Vintonovu vraždu, aby v období zametání zajistil vysoké hodnocení. Stoneův případ je ztížen, protože Sid Fisher není ochoten říct nic, co by mohlo postavit jeho syna Scottyho na stojan.