S02E04: Asylum
Ubodání muže před kavárnou detektivy dohání v zoufalství. Mají tři svědky, ale nejsou se schopni na ničem shodnout. Navíc státnímu zástupci hrozí, že bude zamítnut klíčový důkaz, kvůli právu obžalovaného na soukromí.
Přesvědčení je však ohroženo dvakrát kvůli nedostatku vyhledávacího rozkazu pro podezřelý domov – nejprve hotelový pokoj SRO a druhý nakloněný v parku.