S01E02: Subterranean Homeboy Blues
Běloška, Laura di Biasiová, zastřelí v přeplněném metru dva černochy. Střelba nejdříve vypadá jako sebeobrana, ale další vyšetřování odhaluje, že mohlo jít o pomstu. Logan a Greevey se dohadují o vině či nevině di Biasové.
Střelba se nejprve jeví jako sebeobrana, ale další vyšetřování ukazuje, že motivem může být pomsta. Logan a Greevey se hádají o vině Di Biasiho, zejména poté, co se dozvěděli, že mrtvý muž má zásadní rekord, a ten živý se nemůže u soudu ovládnout. Laura di Biasi se snaží prosadit Robinette, ale distancuje se od problému. Kámen má s případem potíže, a to jak při jednání s Di Biasiho veřejným obhájcem Shambalou Greenem, tak se skutečností, že okresní advokátní kancelář je v této záležitosti rozdělena.