Pokud si myslíš, že je obsah u tohoto dílu nedostatečný, nepřesný nebo příliš krátký, tak nám pošli svůj vlastní. My jej rádi doplníme.
S04E02: Episode 2
Během velkého předvánočního obchodu Caroline vypráví Gillian pravdu o tom, proč musela převzít nové vedení.
Gillianova vina nad Eddieho smrtí ji nutí k rozhodnutí změnit život. Je to noc Celiové hry a zvrat osudu znamená, že Alan je nucen čelit svým obavám.