Poslední 3 epizody
| 12.11. | 3:00 |  |
S05E10: Commitment |
cz | sk | |||
| 5.11. | 3:00 | |
S05E09: Courage |
cz | sk | |||
| 29.10. | 2:00 | |
S05E08: Honor |
cz | sk |
Poslední novinky
-
Titulky k epizodě 2x09 Uneasy Lies the Head
Parta vzdorujících dětí udělá kapitánovi vrásky na čele. Ale to by nebyl příslušník amerického námořnictva, kdyby si nedokázal poradit. České titulky k deváté epizodě jsou tady! O překlad se postarali @Valada06 a @L0newolf, korekce provedl @ScaryX. Po zhlédnutí nezapomeňte epizodu ohodnotit. Přejeme příjemnou podívanou.
-
Nezastavujeme, máme zpoždění
Už pouze 4 epizody do závěru druhé série a Poslední loďka hlásí šťastné zprávy. Bude se prodlužovat, příští rok opět dalších 13 epizod.
-
Dneska bude: Hlava plná starostí
Doktorka Scottová už se blíží k vyřešení problému s šířením vakcíny. Během pátrání po potřebném materiálu se však jednotka setká s překvapivým odporem.
Stav překladu: 100 % (hotovo)
-
-
Příště uvidíte: Uneasy Lies the Head
Během pátrání na pevnině narazí pozemní tým kapitána Chandlera na nemilé potíže. Odpor vlastního obyvatelstva může být velmi bolestivý.
-
Titulky k epizodě 2x08 Safe Zone
Ukecat prezidenta, to bude oříšek. Ne však pro kapitána Chandlera. České titulky k osmé epizodě jsou tady! O překlad se postarali @Valada06, @ScaryX a @L0newolf. Po zhlédnutí nezapomeňte epizodu ohodnotit. Přejeme příjemnou podívanou.
-
Dnešní epizoda: Bezpečná zóna
Přesvědčit prezidenta, akceptovat Nielse na palubě a vyřešit vzorec pro šíření vakcíny. Taková bude náplň dnešní epizody.
Stav překladu: 100 % (hotovo)
-
Co nás ještě čeká v příštích epizodách
Stanice TNT uvolnila krátké popisky děje následujících epizod. Můžeme si tak udělat obrázek, co všechno se na nás teprve chystá.
-
Příště uvidíte: Safe Zone
Kapitána a jeho muže čeká nelehký úkol. Přesvědčit prezidenta, aby přestal věřit lžím, které mu předkládali imunní, a postavil se za blaho svých občanů.
-
Titulky k epizodě 2x07 - Alone and Unafraid
Je potřeba těm imunním pořádně zatopit! České titulky k sedmé epizodě jsou tady! O překlad se postarali @Valada06, @ScaryX a @L0newolf. Po zhlédnutí nezapomeňte epizodu ohodnotit. Přejeme příjemnou podívanou.
-
Dnešní epizoda: Alone and Unafraid
Kapitán Chandler a jeho tým se rozhodnou infiltrovat komunitu Imunních za účelem získání dalších informací o jejich strategii a nastupujícím prezidentovi.
Nejoblíbenější postavy
Reklama
Nejlepší epizody
Plakáty k seriálu
