Epizody - Sezóna 1
Sezóna 1
-
S01E01: Pilot
Poté, co se ulicemi Los Angeles prožene chlapec se svou mrtvou chůvou, Syd a Nancy zjistí, že tato událost nějak souvisí s drogovým kartelem.
-
S01E02: Defiance
Zatímco Sydney pátrá po Knoxovi, tak se jí podaří odkrýt Nancyinu minulost. Benové vyšetřují vraždu, ke které došlo během živého vysílání.
-
S01E03: Con Air
Policie vyšetřuje vraždu muže, jehož tělo bylo shozeno z mostu, zatímco se Benové snaží přijít na kloub zaparkovaným autům místních vykradačů bank. Nancyina minulost začne dělat problémy.
-
S01E04: Déjà Vu
Nancy a Syd vymyslí plán, díky kterému se ukradené drogy dostanou do vlastnictví policie, aniž by někdo zjistil, že je měly u sebe. Izzyino podivné chování znepokojí Nancy i Syd.
-
S01E05: Farewell...
Zatímco Syd a Nancy řeší osobní problémy, tak se snaží najít vraha, který zabil transgender ženu. Syd musí čelit své minulosti, zatímco se rozebíhá hon na Knoxe. Nancy pomáhá Izzy překonat její zármutek.
-
S01E06: ...My Lovely
Benové pokračují ve vyšetřování vraždy transgender ženy. Dante se obrátí na Nancy a požádá ji o pomoc, zatímco se Syd snaží setřást muže, který může ohrozit všechny její blízké.
-
S01E07: Book of Secrets
Syd se vypořádává s tím, že má její otec další dceru. Nancy, Benové a Dante stíhají Arla, zatímco Carlene pokračuje v tom, co chce po ní Knox.
-
S01E08: Dead Men Tell no Tales
Nancy musí čelit Patrickovi ohledně Danteho. Patrick si najme Carlene, Syd čelí rozhodnutí ohledně muže, který postřelil její sestru, a Benové vyšetřují vraždu, která má hlubší význam.
-
S01E09: Dangerous Minds
Nancyna minulost je čím dál tím zajímavější. Benové pokračují ve vyšetřování Squeakyho vraždy, Bishop se stane terčem a Carlene ukazuje svou moc.
-
S01E10: Enemy of the State
Isabel se zaměří na Nancyinu minulost, zatímco Nico čelí velkému rozhodnutí. Policie pokračuje ve vyšetřování Squeakyho smrti. Syd se snaží uzavřít spojenectví s Bishopem.
-
S01E11: Thief
Po šokujícím odhalení Syd a Nancy přemýšlí nad tím, komu mohou věřit. V jednom parku dojde k vraždě známé osobnosti.
-
S01E12: Armageddon
Carlene vytahuje karty z rukávu a vypořádává se s následky a DEA zavaří týmu. Warren se snaží zbavit Carlene, zatímco právě tuto ženu hledají Syd, Nancy a Benové.
-
S01E13: Bad Girls
Carlene i nadále vydírá Syd a Nancy, aby mohla utéct. Warrenovi je dáno ultimátum, zatímco se tým pokouší zachránit děti a dopadnout Carlene.
