S03E11: Murder a la carte (Vražda na jídelníčku)
Večer se ve své kanceláři náhle zhroutí Stefan Gruber obchodní ředitel luxusní vídeňské restaurace. Podnik vedl se svým přítelem kuchařem Nickem Konradem, ale poslední dobou mezi nimi panovaly napjaté vztahy. Motiv mohlo mít více lidí a tak se vyšetřovatelům rozhodne pomoci i penzionovaný policista Max Koch.
p>