S01E05: A Glitch in the System
Prácička, která původně vypadá na snadnou záchranu, se změní ve smrtící, když se Killjoys dostanou do patové situace s tím nejsmrtelnějším nepřítelem: jejich vlastními tajemstvími.
Hudba z epizody:
- Take Me For What I Am od Henrey Ford – hudba, kterou Johnny nechá Lucy pustit, když vstoupí na neznámou loď a začnou ji prozkoumávat
- Native Skin od Neulore
- Yesterday Was Hard On All of Us od Fink – hraje ve scéně, kdy Johnny po dekontaminaci konfrontuje D´avina a ptá se ho, proč si své tajemství nechával pro sebe
Foto: Syfy