Pokud si myslíš, že je obsah u tohoto dílu nedostatečný, nepřesný nebo příliš krátký, tak nám pošli svůj vlastní. My jej rádi doplníme.
S01E24: Battle for the Bottled City
„Bitva o město s lahvemi“ Po událostech „Umělecký muž zachrání svět“ Atom zmenší Supermana na mikroskopickou velikost, aby mohl vstoupit do města Kandor v lahvích, které bylo dříve v držení Brainiaka.
Když se Brainiac vtrhne do Pevnosti samoty, porazí Cyborg a znovu si vezme láhev, musí se Atom pokusit zastavit Brainiaca samého za pomoci některých robotů Superman.