Pokud si myslíš, že je obsah u tohoto dílu nedostatečný, nepřesný nebo příliš krátký, tak nám pošli svůj vlastní. My jej rádi doplníme.
S01E01: Episode 1
Yorkshire, 1874.
Annie Quaintainová (Jessica Raine) je vytažena z domova, když smrt jejího manžela ředitele školy opustí ovdovělou a bez peněz. Annie se vyhýbá společnosti a bez rodiny, na kterou se musí obrátit, zoufale potřebuje místo pro ni a její děti, Martha (Amy James-Kelly) a George (Sam Bottomley), aby zůstali. Když slyší o práci v údolí Culverdale, kde se staví obrovský viadukt, nemají Annie, Martha a George jinou možnost, než se vydat na příslib nového života v rozlehlé krajině Yorkshire Dales. Jejich cesta je zavede do vzdáleného chudinského města uprostřed údolí, do domu námořnictva. Město zvané Jericho.