S01E06: Episode 6
Po potlačené rebelii, kterou zaplatil životem mladíček Bailey, jde život dál. Ale Verity se zlobí, ví, kdo za to může. Maršál a sekretář. Rozhodne se je potrestat.
Verity krade věci sekretáře Farlowa a maršála Redwicka. Potom okrádá i ostatní osadníky. Meredith se jí to snaží vymluvit. Silas se vydá hledat bratra, jeho kánoe se převrhne a zachrání ho Indiáni a Chacrow. Alice ví, co se stane, když se Henry vrátí. Žádá Jamese Reada, aby jí ukoval dýku. Meredith schovává Veritinu kořist. Temperance si uvědomí, že Verity ukradla guvernérovi krabičku, jejíž obsah by ho mohl zkompromitovat. Jocelyn ji přesvědčí, aby si nechala tajemství pro sebe, pokud se krabička vrátí. Pole Sharrowových je zamořeno housenkami, lidé z města pomáhají, i James. Alice je mu vděčná. Guvernér pátrá po informacích vedoucích ke zlatu. Henry se vrací v době oslavy slunovratu a nese pytel stříbra.
Co měl být ten skok přes pidiohýnek XD Normálně se snad skáče široká a vysoká vatra, že mladíci doslova proletí plameny! To je odvaha, tohle byl trapas!