Pokud si myslíš, že je obsah u tohoto dílu nedostatečný, nepřesný nebo příliš krátký, tak nám pošli svůj vlastní. My jej rádi doplníme.
S01E03: Service of All the Dead
Morse, znuděný svou dovolenou, navštěvuje tichý venkovský kostel a dívá se na starou nevyřešenou vraždu a podezření na sebevraždu, která se tam stala na posvátné půdě.
Brzy věří, že je na něco, a vtáhne Lewise do případu, který je oficiálně znovu otevřen. Pokud je kostel nepravděpodobnou scénou vraždy, jeho vikář a jeho dobrovolní pomocníci jsou stejně nepravděpodobní podezřelí. Lawson, vikář, je povýšený a prý je zvrácen. Mezi jeho sborem je Ruth Rawlinsonová, na kterou je Morse přitahována, ale ukáže se, že má poměr s církevním strážcem Harrym Josephsem, dalším podezřelým. Paul Wilson je velmi chtivý varhaník a je blízko paní Josephsové. Žárlivost a napětí jsou plné. Zatímco Morse zápasí s hádkou slušného pokrytectví kolem kostela, zdá se, že sériový vrah pracuje.