Epizody - Sezóna 1
Sezóna 1
-
S01E01: Pilot
V premiéře této komedie o podnikatelích v Brooklynu, kteří se vydávají na cestu k prosperitě, potřebují Ben a Cam rychlou infúzi hotovosti, aby mohli splatit půjčku bratrovi Camovi Rene, který se…
-
S01E02: Crisp
V dluzích znovu, Rene, Ben a Cam hledají uptown a downtown pro výrobce, který jim pomůže dostat jejich džíny ve stylu sedmdesátých let ze země. Mezitím se Ben setká s Rachel, aby diskutoval o…
-
S01E03: Paper, Denim + Dollars
Ben a Cam najdou krejčího, který je ochoten vyrobit vzorek džíny, ale pouze tehdy, pokud si mohou nejdříve vyzvednout hotovost; Rachel uvažuje o své budoucnosti v designu interiéru s Edie poté, co…
-
S01E04: Unhappy Birthday
Odmítnuto z důvodu účasti na večeři na Racheliny narozeniny — se seznamem hostů, který zahrnuje jejího současného přítele — Ben se rozhodne splnit příslib Kaplanovi na noc v exkluzivním klubu.…
-
S01E05: Big in Japan
Zpětná vazba od japonského kupce nutí Ben a Cam, aby se znovu podívali na svůj obchodní model; Reneův přístup ke skryté pokladně je ohrožen rozvodem příbuzného; Rachelova touha okořenit její vztah…
-
S01E06: Good Vintage
Ben a Cam se snaží uspokojit poptávku kupujícího; Rene se připravuje na konfrontaci s údajně zlodějským dodavatelem; služební cesta do Connecticutu je pro Rachel osobní.
-
S01E07: Keep On Truck'n
Reneův čestný důstojník chce na setkání s majitelem Jamajky se sídlem v Rasta Monsta vidět, co jeho klient čeká; Rachel je zneklidněna Darrenovým obchodním návrhem pro ni a Edie; Ben a Cam omezují…
-
S01E08: Never Say Die
V finále první sezóny Cam muluje Rene o nedávné krádeži, když se to týká jeho a Benova produktu. Mezitím Rachel učiní rozhodnutí měnící život, které má zásadní dopad na Ben, Edie a Darren.
