Proč je název první knihy v USA nesprávný?
Název pro první knihu, která je nazývána v ostatních zemích jako Nothern Lights, je v USA či v České republice zcela jiný. Proč se u nás jmenuje jako Zlatý kompas a někde jinde zase jinak, se dozvíte v následujícím článku.
Mohlo by vás také zajímat
Když se světy střetnou
Kdo je Marisa Coulter?
Kdo je Lyra Belacqua?
Marisa Coulterová: Nejmocnější žena v Magisteriu
Kdo je lord Asriel?
Proleťte se létajícím balónem s Leem Scoresbym a Johnem Parrym