Hlavní hrdinka Lyra Belacqua žije v paralelním světě podobném tomu našemu. Vydává se na cestu, aby zachránila svého uneseného přítele a při této cestě zažije nejedno dobrodružství. Seriál je inspirován stejnojmennou knižní sérií Jeho temné esence.
Samostatná epizoda zaměřená na lorda Asriela, kterého nám představil v první řadě herec James McAvoy, by nám dala nějaké odpovědi pro celkovou dějovou linku druhé řady seriálu.
Globální pandemie nám vzala hodně. Zatímco většina obsahu z konce roku 2020 musela být posunuta na rok 2021 v důsledku vypuknutí koronaviru, His Dark Materials byly jedním z mála televizních pořadů, kteří téměř zabalili produkci. Chybělo jim natočit poslední epizodu zaměřenou na postavu lorda Asriela, které se ve druhé řadě rozhodně nedočkáme. Produkce skončila u sedmi podstatných epizod, které v dějové lince chybět nemohli a natáčení té samostatné právě začalo, když jim zavolali na natáčecí plac. Všichni museli z hodiny na hodinu sbalit vše a jít domů. Výkonná producentka Jane Tranter k tomu během panelu na Comic-Conu v San Diegu řekla více:
Opravdu jsme měli neuvěřitelné štěstí. Natáčeli jsme, když pandemie zasáhla, a museli jsme přestat natáčet. Byli jsme ve zvláštní situaci, protože naše hlavní jednotka zabalila natáčení těsně před Vánocemi minulého roku a my měli natáčet samostatnou epizodu v březnu. V zásadě naše adaptace knihy Jedinečný nůž byla dokončena. Z tohoto hlediska jsme měli opravdu štěstí.
Po oznámení na Comic-Conu nebylo všem zcela jasné, jak odstranění osmé epizody druhé řady ovlivní pokračování příběhu. Během nedávné tiskové konference stanice BBC jsme dostali nějakou představu o tom, jak ztráta této epizody způsobila pro produkci problém. Úprava těchto epizod tak, aby tvořily celek, bylo o něco těžší. Hlavní scénárista Jack Thorne uvedl, že zatímco epizoda byla samostatná, poskytla některé informace, které odpovídaly na otázky důležité pro dějovou linku druhé řady. Bez epizody musel být postprodukční proces pravděpodobně kreativnější v tom, jak odhalit tyto informace jinde v sezóně, nebo museli úplně upustit od konkrétního odhalení.
Lord Asriel, který je hlavní postavou v první knize trilogie His Dark Materials, se neobjevuje ve druhé knize v trilogii Jedinečný nůž, podle které je do značné míry natočena druhá řada. Jack Thorne a spisovatel Phillip Pulman proto napsali epizodu v reakci na otázku: „Co dělal lord Asriel během událostí Jedinečného nože?“ Vedoucí vizuálních efektů Russell Dodgson se vyjádřil k epizodě o Asrielovi pro britský hudební magazín NME:
Tahle epizoda byla způsobem, jak se ponořit do příběhu Asriela poté, co prošel do jiného světa a také se zabývala historií města Cittàgazze. Původně měla být epizoda více propletena do hlavního příběhu. Nakonec to dávalo větší smysl udělat ji jako samostatnou, takže je štěstí, že jsme to udělali nakonec takhle. To, že jsme ji nedokončili, nebylo tak hrozné pro druhou řadu, jak bylo původně v plánu.
V knize je Cittàgazze opuštěné přímořské město sužované neviditelnými Fantomy, kteří požírají duše dospělých. Výsledkem je, že děsivé ulice města jsou pod nadvládou dětských gangů. Dodgson a jeho tým chtěli ve flashbackové epizodě představit další stránku tohoto místa.
Všichni jsme byli velmi nadšení, že můžeme město ukázat nejen jako mrtvé, prázdné a opuštěné, ale také ho ukázat z doby, kdy bylo živé a prosperující. Jsem opravdu velmi zklamaný, že nemůžeme ukázat světlou i stinnou stránku tohoto místa. Epizoda by jistě pomohla divákům představit si určité věci trochu jiným způsobem.
Uvidíme tedy někdy chybějící epizodu o lordu Asrielovi? Těžko říct. Je tu více možností samozřejmě. Pravděpodobně by epizoda musela být přepsána, pokud by měla být zahrnuta ve třetí řadě, nebo by byla natočena jako speciál k řadě druhé. Ukáže se časem, zda někdy tato epizoda uvidí světlo světa.
Jste zvědaví na epizodu o Asrielovi? Stojíte za rozhodnutím stanice BBC One?
Foto: BBC One
Název pro první knihu, která je nazývána v ostatních zemích jako Nothern Lights, je v USA či v České republice zcela jiný. Proč se u nás jmenuje jako Zlatý kompas a někde jinde zase jinak, se dozvíte v následujícím článku.
Našli jste chybu ve vysílání? Nemůžete se dopídit českých titulků? Chtěli byste se o tento seriál starat? Napište nám!
Nebo můžete procházet všechny seriály.
Seriál, který se bude věnovat prostředí ze hry Dungeons & Dragons, kde se budou objevovat lidé, elfové, orkové a další… více
Severní Amerika byla zničena ve válce. Vznikla nová země - Panem. Panem tvoří bohaté hlavní město Kapitol a třináct… více
Všechno má svůj začátek. Než Středozemě zažila souboj, kdo bude Pán prstenů, vydal se hobit Bilbo na neočekávanou cestu… více
Vedle seriálové Středozemě nás Amazon bere i do Kingova Středosvěta. Adaptace slavné Temné věže ignoruje film Nikolaje… více
Legendární dílo otce fantasy J.R.R. Tolkiena se díky rekordnímu prodeji práv Amazonu vrací, tentokráte však místo… více
Kouzelný strom Ellcrys pomalu umírá a ztrácí svou magickou moc, tudíž slábne kouzelná Hráz, která zabraňuje… více
Příběh Eragona, mladého chlapce ve fantasy vesmíru, který narazí na modrý kámen, když cestuje přes pohoří poblíž svého… více
Nejste uživatel Edny? Registrujte se během pár vteřin.
Registrace Zapomenuté heslo
Diskuze /5
Jako velkému fanouškovi Jamese McAvoye mi tato epizoda rozhodně chybět bude
Je to škoda, že ji neuvidíme. A musíme doufat v její budoucí natočení.
Podle Jane Tranter ji prý dotáčet nebudou. Ale věřím alespoň v nějakou jinou. Přeci jen, 3. série ještě nemá hotovou ani „papírovou“ podobu :)
Škoda Jamese mám veľmi rád a keby je jedna epizóda iba o ňom isto by som sa nenahneval :/
Je to škoda. A vysvětluje to úvod poslední epizody – ten mi přišel, že byl dodatečně přidán, abychom měli potřebné informace,