S01E09: Dream Logic
Greg a Audrey zjišťují nepříjemnou pravdu o Ramonově adopci. Přátelství mezi Kristen a Navidem se upevňuje, ale vybírá si to svou daň. Audrey odhalí skutečné záměry Stevea, což ji značně znejistí. Ashley zvažuje lukrativní obchodní nabídku, zatímco rodinných problémů přibývá.
Scénář: Charles Yu
Režie: Minkie Spiro
Foto: HBO
Celkem drsný díl.