S01E06: Fight, Death
Ramon je otřesen nečekaným zjištěním o svém příteli. Audrey je nadšena tím, že její dávný přítel Steven Benjamin je ochoten financovat její školní projekt. Greg se zatím snaží sblížit s Ducem v tělocvičně, a od svého asistenta Michaela si nechá pomoci s předmluvou k synově knize.
Scénář: Wes Taylor
Režie: Lisa Cholodenko
Foto: HBO
Tentokrát maličko slabší.