Pokud si myslíš, že je obsah u tohoto dílu nedostatečný, nepřesný nebo příliš krátký, tak nám pošli svůj vlastní. My jej rádi doplníme.
S16E11: Aerial Manuevers
Kuchaři se spojí pro chuťovou výzvu, ve které vítězové obdrží mixéry Vitamix a speciální lekci lichoběžníku na molu Santa Monica.
Později se šéfkuchaři dozvědí, že noční večeře bude jedinečná, protože budou hostit soukromou službu určenou pouze pro pozvání, která ctí hlavní přispěvatele do charitativní organizace Stand Up to Cancer. Po několika škypacích musí jeden tým vybrat dva lidi k odstranění, což způsobuje neočekávané uvažování. Kuchaři se pak musí spojit s výzvou, ve které se musí pokusit spojit chutě dvou zemí, aby zapůsobili na hostujícího soudce, Roy Yamaguchi, majitele a výkonného šéfkuchaře Roy's. Později během večeře se šéfkuchaři snaží zapůsobit na šéfkuchaře Ramsaye a také na speciální hostující hosty, mezi něž patří herci Kellita Smith („Z Nation“), Jasika Nicole („Fringe“), Patrick Renna („Sandlot“) a Tommy Savas („Situace“).